1 00:00:23,439 --> 00:00:27,439 www.titlovi.com 2 00:00:30,439 --> 00:00:35,439 ترجمات من قبل المتفجرات 3 00:03:33,720 --> 00:03:34,988 يا فالكون يمكنك كسر اليسار؟ 4 00:03:35,388 --> 00:03:36,823 لا تذهب، انه يأتي خلفك مباشرة. 5 00:03:48,935 --> 00:03:50,837 - سهل. - أعطني هذا... 6 00:03:54,507 --> 00:03:55,843 إنهم كذلك أخذ معاولنا. 7 00:04:04,118 --> 00:04:05,119 سنكون بخير. 8 00:04:05,852 --> 00:04:07,687 مهلا، لقد وجدت سخيف شيء أخيرا. 9 00:04:18,166 --> 00:04:19,334 هل تحصل على شعور جيد يا صديقي؟ 10 00:04:21,502 --> 00:04:23,304 اللعنة عليك، أنت لا تفعل ذلك حتى تعرف ما أقوله. 11 00:04:27,575 --> 00:04:29,675 هؤلاء "كراوتس" يتعثرون أو يسقطون، نقفز عليهم، حسنًا؟ 12 00:04:30,010 --> 00:04:30,945 نعم. 13 00:04:31,478 --> 00:04:32,647 ليس لديهم شيء علينا. 14 00:04:33,147 --> 00:04:34,613 - خمسة منا، أربعة منهم. - إنهم بحاجة إلى اللعنة ... 15 00:04:34,615 --> 00:04:35,914 في مرحلة ما، سوف يفعلون ذلك خذ استراحة، 16 00:04:35,916 --> 00:04:36,750 سوف يتعبون. 17 00:04:37,651 --> 00:04:39,320 - لقد حصلنا على هذه Krauts. - أو رحلة أو شيء من هذا. 18 00:05:47,120 --> 00:05:48,423 أنا في انتظار ذلك. 19 00:05:49,856 --> 00:05:51,390 هؤلاء Krauts لا يقفون في الطريق. 20 00:05:51,625 --> 00:05:52,593 نعم. 21 00:05:53,361 --> 00:05:55,894 - هل أنا على حق، فالكون؟ - انتظر. 22 00:05:55,896 --> 00:05:58,232 ماذا عن ذلك الطائر هل تستمر في الحديث عنه؟ 23 00:06:02,635 --> 00:06:04,537 حصلت على هذا الرجل قبل أن يخلع حذائه. 24 00:06:05,171 --> 00:06:06,974 هناك ثلاثة فقط البنادق لخمسة منا. 25 00:06:07,541 --> 00:06:08,642 أعتقد أن الأمر يستحق المحاولة. 26 00:06:10,077 --> 00:06:11,312 أنت متأكد، هاه؟ 27 00:06:15,315 --> 00:06:16,748 مهلا، خاص. 28 00:06:16,750 --> 00:06:18,151 حفر هذا القبر لهم. 29 00:06:21,087 --> 00:06:22,822 يا زعيم، لا تحفر بشدة الآن. 30 00:06:23,089 --> 00:06:24,421 أنت فقط سوف يغضبه 31 00:06:24,423 --> 00:06:25,760 أنت فقط تستمر في الحفر، إبقاء رأسك إلى أسفل. 32 00:06:26,159 --> 00:06:27,160 حسنًا. ابطئ. 33 00:06:28,928 --> 00:06:30,296 لا استطيع الانتظار لرؤية كلبي. 34 00:06:30,563 --> 00:06:32,466 لقد حصلت على سيدة جميلة العودة إلى المنزل في انتظاري. 35 00:06:34,334 --> 00:06:36,102 أستطيع أن أقتل واحداً منهم.. 36 00:07:04,231 --> 00:07:05,832 رمي اللعنة السجائر في وجهي الآن؟ 37 00:07:14,675 --> 00:07:16,677 مهلا، مهلا، مهلا. ماذا تفعل؟ يا! 38 00:07:18,411 --> 00:07:19,810 لا، لا، لا، هيا. 39 00:07:21,716 --> 00:07:23,647 - لا لا، يمكنك أن تأخذني. - ستعود إلى المنزل يا فتى. 40 00:07:23,649 --> 00:07:25,683 'يا، ستكون على ما يرام. كان سيطلق عليك النار بالفعل 41 00:07:25,685 --> 00:07:27,287 - إذا كان سيفعل شيئا. - نعم، أنت بخير. 42 00:07:28,354 --> 00:07:29,955 مهلا، مهلا، مهلا، لا، لا. 43 00:07:29,957 --> 00:07:32,690 - مهلا، ماذا يحدث؟ - لا، لا، لا، يمكنك أن تأخذني. 44 00:07:32,692 --> 00:07:34,294 - ماذا يحدث هنا؟ - لقد حفرنا حفرة الخاص بك. 45 00:07:37,731 --> 00:07:38,832 توقف، هيا! 46 00:07:39,365 --> 00:07:41,267 مهلا مهلا. استمر في التنفس، ستكون بخير. 47 00:10:02,608 --> 00:10:04,377 استمر في الضغط عليه، استمر في الضغط عليه. 48 00:10:05,912 --> 00:10:08,882 كيف، ما مدى سوء الأمر، أيها الرقيب؟ 49 00:10:09,783 --> 00:10:12,351 انها ليست سيئة للغاية، يا صديقي. أنت بخير. 50 00:10:12,786 --> 00:10:14,186 ليس سيئا على الإطلاق، غولدي. 51 00:10:14,588 --> 00:10:16,188 علينا أن نواصل التحرك. 52 00:10:16,190 --> 00:10:18,258 SS يزحفون جميعًا فوق المكان اللعين. 53 00:10:18,892 --> 00:10:20,692 تشغيل الخط ليس كذلك ولكن على بعد ألف ياردة من هنا. 54 00:10:20,694 --> 00:10:22,760 مرحبًا، ديفي، أريدك أن تفعل ذلك لي معروفا، حسنا؟ 55 00:10:22,762 --> 00:10:24,629 أنا بحاجة لك للحفاظ على تلك عيون مفتوحة حتى حصلت 56 00:10:24,631 --> 00:10:26,230 ممرضة جميلة تحدق العودة إليك، حسنا؟ 57 00:10:26,232 --> 00:10:28,699 يا. مهلا، مهلا، حسنا، استيقظ. 58 00:10:28,701 --> 00:10:29,803 انظر إلي، انظر إلي. 59 00:10:30,103 --> 00:10:31,369 - تمام؟ - تمام. 60 00:10:31,371 --> 00:10:32,870 لا أريد أن أموت هنا. 61 00:10:32,872 --> 00:10:35,207 أنت لن تموت. لا، لا، لن تموت. 62 00:10:35,209 --> 00:10:37,208 أعدك، لن تموت. 63 00:10:37,210 --> 00:10:38,644 لم يتمكنوا من قتلنا في نورماندي، 64 00:10:38,646 --> 00:10:40,345 إنهم لا يدخلوننا في "نام" هم متأكدون من القرف 65 00:10:40,347 --> 00:10:42,016 لن يتمكن منا بينما نحن كذلك يطرق بابهم الأمامي. 66 00:10:42,416 --> 00:10:43,517 أليس هذا صحيحًا يا بوسطن؟ 67 00:10:44,651 --> 00:10:46,386 لا يمكن أن أقول ذلك أفضل نفسي يا سارج. 68 00:10:47,320 --> 00:10:48,854 ميكي، أنا بحاجة إليك لتفعل لي معروفا. 69 00:10:49,888 --> 00:10:52,358 أحتاجك أن تحمليه حسنًا؟ سأأخذ نقطة. 70 00:10:53,393 --> 00:10:55,094 - دعنا نذهب. - لنذهب يا صديقي. 71 00:10:55,896 --> 00:10:58,733 لقد حصلنا عليك، لقد حصلنا عليك. 72 00:10:59,833 --> 00:11:01,602 نحن نسير بهذه الطريقة. 73 00:11:13,680 --> 00:11:14,614 هذا كل شيء. 74 00:11:18,251 --> 00:11:20,751 قف، قف، قف، قف، قف، نحن الأخيار، حسنًا؟ 75 00:11:20,753 --> 00:11:23,190 - تنحي. - اعتقدت يا رفاق قد ماتوا. 76 00:11:23,522 --> 00:11:24,724 لم يحالف الحظ كراوتس. 77 00:11:25,057 --> 00:11:26,058 طبيب! 78 00:11:26,926 --> 00:11:28,927 - هيا ميكي. - أوشكت على الوصول يا جولدي. 79 00:11:28,929 --> 00:11:30,361 فقط ضعه هنا. 80 00:11:30,363 --> 00:11:32,097 - هنا، هنا. - ابقي معي غولدي. 81 00:11:32,099 --> 00:11:33,231 - ابقى معي. - بلطف، 82 00:11:33,233 --> 00:11:35,234 بلطف، بلطف، بلطف. 83 00:11:35,969 --> 00:11:38,304 ها نحن. فقط انتظر لفترة أطول قليلا. 84 00:11:38,738 --> 00:11:39,707 ابقي معي يا جولدي. 85 00:11:40,007 --> 00:11:42,409 يتمسك. سيكون كل شيء على ما يرام يا صديقي. 86 00:11:43,276 --> 00:11:45,311 - أنت بخير، أنت بخير. - الرجوع إلى الوراء، خاص. 87 00:11:46,113 --> 00:11:48,045 - أنا باق هنا. - لا، لا يمكنك، من فضلك. 88 00:11:48,047 --> 00:11:49,315 التراجع ودعنا نقوم بعملنا. 89 00:11:49,983 --> 00:11:51,252 خاص، هذا أمر. ارجع. 90 00:11:57,090 --> 00:11:58,090 ثلاث رصاصات. 91 00:11:58,557 --> 00:11:59,626 كتلة المركز. 92 00:12:00,393 --> 00:12:01,762 واحد خلف الضلع الأيسر. 93 00:12:03,629 --> 00:12:05,031 ذهب اثنان مباشرة. 94 00:12:06,398 --> 00:12:07,499 لديه دم في رئتيه. 95 00:12:07,501 --> 00:12:09,100 نحن بحاجة للحصول عليه في الخيمة الآن. 96 00:12:09,102 --> 00:12:09,970 نقالة! 97 00:12:12,671 --> 00:12:14,108 سيكون بخير، أليس كذلك؟ 98 00:12:16,743 --> 00:12:18,411 هيا يا ميكي، احصل على إلى الجانب الآخر، هيا. 99 00:12:20,214 --> 00:12:22,215 هيا واحد. 100 00:12:24,884 --> 00:12:26,352 واحد اثنين ثلاثة! 101 00:12:29,756 --> 00:12:30,991 سنبذل قصارى جهدنا. 102 00:12:31,525 --> 00:12:32,827 ابنك ليس في حالة جيدة. 103 00:13:06,193 --> 00:13:07,494 سيكون بخير يا ميكي. 104 00:13:09,195 --> 00:13:10,397 لدي شعور. 105 00:13:10,897 --> 00:13:11,965 سيكون بخير. 106 00:13:28,147 --> 00:13:29,382 أنا آسف أيها الرقيب. 107 00:13:45,065 --> 00:13:46,866 قالوا أنك قد تم جمع تلك، 108 00:13:47,666 --> 00:13:49,737 إرسال رسائل شخصية العودة إلى عائلاتهم. 109 00:13:51,905 --> 00:13:52,873 نعم. 110 00:13:54,607 --> 00:13:55,943 إنه شيء مشرف الذي تفعله. 111 00:13:58,679 --> 00:13:59,913 أنا متأكد من أن الأمر ليس سهلاً. 112 00:14:01,248 --> 00:14:03,783 اعتقدت أنه كان من الصعب الكتابة رسائل إلى عائلتي. 113 00:14:06,420 --> 00:14:08,021 لكنه يتضاءل في المقارنة... 114 00:14:08,821 --> 00:14:10,288 إلى الاضطرار إلى كتابة الآباء، أخبرهم بأولادهم 115 00:14:10,290 --> 00:14:11,558 لن يعود للمنزل بعد الآن 116 00:14:15,027 --> 00:14:16,195 يشعر بأي ألم؟ 117 00:14:18,699 --> 00:14:21,901 أعطيناه الكثير من المورفين. لم يشعر كثيرًا، أيها الجندي. 118 00:14:29,041 --> 00:14:30,076 شكرا يا رفاق. 119 00:14:32,179 --> 00:14:34,113 لدينا بعض الطعام الطازج في عدد قليل من الخيام أسفل. 120 00:14:34,948 --> 00:14:36,750 سمعنا أنكم يا أولاد لم تأكلوا لبضعة أيام. 121 00:14:37,850 --> 00:14:39,118 ربما يجب عليك اذهب واملأ بطونك. 122 00:14:42,488 --> 00:14:43,523 دعنا نذهب، ميكي. 123 00:14:46,459 --> 00:14:48,929 الشيء الوحيد الذي نتطلع إليه إلى هنا هو تشاو الساخنة. 124 00:14:58,671 --> 00:15:00,138 إذا وجدت ورقة، اسمحوا لي أن أعرف. 125 00:15:00,706 --> 00:15:02,206 أريد معرفة النتيجة من الجا... 126 00:15:02,208 --> 00:15:03,274 نعم، لقد حصلت عليه. 127 00:15:03,276 --> 00:15:04,409 آرتشر، ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 128 00:15:04,411 --> 00:15:05,679 لعنة الله، انظر من هو. 129 00:15:08,382 --> 00:15:09,782 أخذ رقيبي واحدة إلى الرأس. 130 00:15:10,916 --> 00:15:12,286 لقد أعادوا تعييني إلى وحدتك. 131 00:15:14,186 --> 00:15:15,821 قال كنت انخفاض الإمدادات. 132 00:15:15,823 --> 00:15:17,757 قال لي أن أحضر قدر ما أستطيع أن أحمل. 133 00:15:19,258 --> 00:15:20,728 آسف لسماع ذلك عن رقيب الخاص بك. 134 00:15:23,128 --> 00:15:24,130 لقد كان رجلاً صالحًا. 135 00:15:26,233 --> 00:15:27,901 نحن على وشك الذهاب لتناول الطعام، هل تريد الانضمام إلينا؟ 136 00:15:28,535 --> 00:15:29,502 لقد أكلت للتو. 137 00:15:30,002 --> 00:15:30,903 شكرا لك، رغم ذلك. 138 00:15:31,304 --> 00:15:32,773 حسنًا. سنراك بعد ذلك. 139 00:15:33,640 --> 00:15:35,042 - شكرا يا صديقي. - حسنًا. 140 00:16:01,133 --> 00:16:02,335 كيف تصمد يا ميكي؟ 141 00:16:05,272 --> 00:16:07,541 مجرد يوم آخر في أوروبا، جريج. 142 00:16:10,810 --> 00:16:12,912 أتمنى لو كنت قد رأيت هذا المكان قبل الحرب. 143 00:16:16,148 --> 00:16:17,216 و اذهب إلى روما... 144 00:16:18,384 --> 00:16:19,419 أثينا. 145 00:16:23,223 --> 00:16:24,858 حسنًا، لقد ذهبت بالفعل إلى باريس. 146 00:16:25,557 --> 00:16:26,759 هل هذا يكفي بالنسبة لك؟ 147 00:16:27,960 --> 00:16:29,395 نعم، ولكن كان من الممكن أن يكون جميل أن نرى ذلك، 148 00:16:30,030 --> 00:16:32,533 قبل كل الصليب المعقوف تحلق حولها، هل تعلم؟ 149 00:16:34,400 --> 00:16:35,500 نعم. 150 00:16:35,502 --> 00:16:36,770 أراهن أنها كانت جميلة كما الجحيم هنا. 151 00:16:40,440 --> 00:16:42,372 أوروبا فقط ستعمل تكون حفرة هاون كبيرة 152 00:16:42,374 --> 00:16:43,342 بعد الانتهاء من كل هذا. 153 00:16:44,310 --> 00:16:45,978 لن يكون هناك الكثير للنظر، ثم. 154 00:16:50,349 --> 00:16:51,384 الوقت، ميكي. 155 00:16:52,985 --> 00:16:54,053 الوقت يشفي الجميع. 156 00:16:55,855 --> 00:16:56,722 هل هو كذلك؟ 157 00:16:59,925 --> 00:17:01,295 لماذا لا تقول ذلك إلى جولدي؟ 158 00:17:02,796 --> 00:17:06,197 أخبرها إلى هيكمان، بيني، كراي وديلينجر. 159 00:17:06,199 --> 00:17:08,234 مهلا، لا بد لي من تحمل ذلك القرف حولها أيضا، مايك. 160 00:17:08,802 --> 00:17:10,003 أنت لست الوحيد هنا. 161 00:17:13,773 --> 00:17:17,577 كل ما أقوله هو، لم يبق الكثير منا، أيها الرقيب. 162 00:17:17,876 --> 00:17:19,144 ألا تعتقد أنني أعرف ذلك؟ 163 00:17:20,078 --> 00:17:22,315 أنا الرقيب الخاص بك. من المفترض لإبقائكم يا أولاد على قيد الحياة! 164 00:17:28,453 --> 00:17:29,489 هل يمكننا الانضمام إليك؟ 165 00:17:34,259 --> 00:17:36,563 أعتقد أننا سوف نفهم إذا أردت أن تكون وحيدا. 166 00:17:37,564 --> 00:17:38,998 - نعم. يجلس. - لا، كل شيء على ما يرام. 167 00:17:39,431 --> 00:17:41,634 من الجيد رؤية بعض الوجوه الودية. 168 00:17:45,671 --> 00:17:47,440 أي كلمة عند السطر قد تتحرك؟ 169 00:17:48,874 --> 00:17:50,641 لن يكون لبعض الوقت، أنا أفكر. 170 00:17:51,978 --> 00:17:53,312 لقد فاقنا العدد، وقل عددنا. 171 00:17:53,578 --> 00:17:54,981 هذا الجناح ينهار. 172 00:17:56,248 --> 00:17:57,316 انظر حولك. 173 00:17:58,951 --> 00:18:01,220 كان لدينا بعض الأولاد تعال بالأمس. 174 00:18:02,855 --> 00:18:05,124 كانوا من 28 فرقة المشاة. 175 00:18:07,126 --> 00:18:09,994 الكلمة هي ذلك القسم بأكمله معطل 176 00:18:09,996 --> 00:18:11,331 إلى بضع مئات من الرجال. 177 00:18:15,469 --> 00:18:17,237 كانوا يشيرون لهم كما... 178 00:18:18,705 --> 00:18:20,107 الدلاء الدموية. 179 00:18:26,078 --> 00:18:27,346 ستنتهي الحرب قريباً. 180 00:18:28,882 --> 00:18:30,651 وسنذهب جميعا نرجع لحياتنا و... 181 00:18:32,218 --> 00:18:33,554 العالم سيكون أفضل لذلك. 182 00:18:35,020 --> 00:18:37,121 ما الذي يجعلك تفكر قوس قزح وأشعة الشمس 183 00:18:37,123 --> 00:18:39,159 سيكون في انتظارنا عندما ينتهي كل هذا؟ 184 00:18:42,828 --> 00:18:43,930 متى اه 185 00:18:44,797 --> 00:18:46,098 الأيديولوجيات... 186 00:18:48,634 --> 00:18:50,369 والرجال هذا الشر ادخل العالم... 187 00:18:53,305 --> 00:18:56,642 خاص، الرجال الطيبين وليس للمرأة خيار.. 188 00:18:58,378 --> 00:19:00,380 بل للقتال ضدهم. 189 00:19:02,982 --> 00:19:04,017 من أجل خير الناس... 190 00:19:05,651 --> 00:19:06,920 ثم يجب أن يتغير العالم. 191 00:19:09,521 --> 00:19:10,989 ويجب أن يتغير للأفضل. 192 00:19:11,557 --> 00:19:13,093 وإلا سارجنت.. وإلا... 193 00:19:15,728 --> 00:19:16,897 لماذا كل هذا؟ 194 00:19:19,998 --> 00:19:21,934 وليس أمامنا خيار سوى التغيير. 195 00:19:25,203 --> 00:19:26,272 وإذا لم نفعل ذلك... 196 00:19:28,240 --> 00:19:29,609 حسنا... 197 00:19:31,276 --> 00:19:32,613 ...الإنسانية لا تزال شابة. 198 00:19:37,382 --> 00:19:38,517 حسنًا، أيها الملازم. 199 00:19:43,489 --> 00:19:45,291 هذا هو الأكثر دفئا لقد كنت في أسابيع. 200 00:19:48,361 --> 00:19:49,630 نعم، أنت تقول لنا. 201 00:19:51,030 --> 00:19:52,731 يجب عليكم أيها الأولاد حقا الحصول على بعض الراحة. 202 00:19:53,199 --> 00:19:54,935 وخاصة قبلهم ندعو لك مرة أخرى. 203 00:19:57,069 --> 00:20:00,473 هذه هي أفضل فكرة لقد سمعت طوال اليوم، أليس كذلك، جريج؟ 204 00:20:02,941 --> 00:20:03,844 نعم. 205 00:20:22,295 --> 00:20:23,630 آسف أيها الرقيب. 206 00:20:40,279 --> 00:20:41,315 رقيب. 207 00:20:44,784 --> 00:20:45,852 صباح الخير أيها الرقيب. 208 00:20:46,585 --> 00:20:47,520 صباح. 209 00:20:49,020 --> 00:20:51,791 لن أقول جيد بالنظر تبدو مثل الجحيم. 210 00:20:54,794 --> 00:20:56,662 انظر، اشعر. 211 00:20:59,665 --> 00:21:01,534 أنا متأكد تمامًا هذا المكان هو الجحيم. 212 00:21:02,500 --> 00:21:04,370 رقم الجحيم أكثر دفئا. 213 00:21:06,672 --> 00:21:07,840 الجحيم فارغ. 214 00:21:09,308 --> 00:21:10,609 والشياطين هنا. 215 00:21:14,447 --> 00:21:15,482 شكسبير؟ 216 00:21:20,152 --> 00:21:22,255 لم أعتقد أنكم أيها الأولاد الحارس كانوا في القراءة. 217 00:21:24,856 --> 00:21:26,225 أحببت دائمًا The Tempest. 218 00:21:30,028 --> 00:21:32,398 أنتم أيها السيدات احصلوا على الإمدادات تحتاج للخيام الطبية؟ 219 00:21:34,366 --> 00:21:35,401 لا. 220 00:21:37,536 --> 00:21:39,405 تم قطع سلسلة التوريد. 221 00:21:40,707 --> 00:21:43,810 لن تحصل على إمدادات جديدة لبضعة أيام أخرى على الأقل. 222 00:21:45,678 --> 00:21:46,580 يمين. 223 00:21:54,220 --> 00:21:56,021 هؤلاء Krauts يميلون حقًا فيكم يا أولاد. 224 00:21:57,957 --> 00:21:58,859 نعم. 225 00:22:12,572 --> 00:22:13,707 هل أنت بخير أيها الرقيب؟ 226 00:22:21,346 --> 00:22:22,214 لا. 227 00:22:27,519 --> 00:22:29,689 ذلك الجندي الذي فقط مات على طاولتك، كان... 228 00:22:31,891 --> 00:22:33,058 لقد كان صديقًا لي. 229 00:22:33,660 --> 00:22:34,628 جولدمان؟ 230 00:22:35,594 --> 00:22:36,462 نعم. 231 00:22:42,235 --> 00:22:46,070 لست متأكدا من أنني حقا هل بقي أي شيء لتجنيبه، هل تعلم؟ 232 00:22:49,374 --> 00:22:50,477 أصدقاء أم جنود؟ 233 00:22:52,478 --> 00:22:53,412 كلاهما. 234 00:22:57,717 --> 00:22:59,286 أذكر عندما التحقت... 235 00:23:01,554 --> 00:23:03,757 انا وشباب المدرسة أردنا أن نلتحق معًا. 236 00:23:05,558 --> 00:23:07,359 سمعنا أن البعض من الأولاد في المدينة كان. 237 00:23:09,228 --> 00:23:10,630 وبعد ذلك عندما حدث بيرل... 238 00:23:12,498 --> 00:23:15,235 قلنا: "تبا، علينا أن نذهب هناك، اقتل بعض اليابانيين." 239 00:23:18,138 --> 00:23:19,439 ثم خطاب روزفلت. 240 00:23:21,940 --> 00:23:23,509 إعلان الحرب وما لا. 241 00:23:26,511 --> 00:23:30,015 أردنا أن نذهب هناك، والصواب خطأ. 242 00:23:33,119 --> 00:23:34,621 لم أعتقد أبدًا أننا سننتهي هنا. 243 00:23:38,123 --> 00:23:39,124 في أوروبا أعني. 244 00:23:40,994 --> 00:23:43,463 عندما هبطنا على الشواطئ نورماندي في أوماها.. 245 00:23:46,565 --> 00:23:50,269 تلك إم جي 42، وعلب الحبوب، هم... 246 00:23:54,207 --> 00:23:56,476 لقد قطعوا عمليا فريق كرة القدم الخاص بي بأكمله. 247 00:23:59,444 --> 00:24:02,648 اللعنة قريبة صفي العالي بأكمله... 248 00:24:04,985 --> 00:24:06,686 تحولت إلى حساء أمامي مباشرة. 249 00:24:08,955 --> 00:24:10,891 هذه هي الصورة التي ما زلت لا يمكن أن يهز. 250 00:24:13,058 --> 00:24:15,560 أعتقد أن الأمر ليس كذلك يختلف كثيرا عن 251 00:24:15,562 --> 00:24:16,930 الذهاب إلى الحرب في واحدة من هذه. 252 00:24:19,097 --> 00:24:20,399 الأولاد يحترقون هناك. 253 00:24:23,169 --> 00:24:24,170 إنه مثل الفرن. 254 00:24:25,904 --> 00:24:26,940 ما اسمك؟ 255 00:24:31,009 --> 00:24:32,242 جاكي. 256 00:24:32,244 --> 00:24:35,448 جاكي، هل فقدت أي شخص هنا؟ 257 00:24:36,181 --> 00:24:37,584 شخص تعرفه، صديق؟ 258 00:24:41,719 --> 00:24:42,855 أكثر من عدد قليل. 259 00:24:43,390 --> 00:24:44,591 أنا آسف لسماع ذلك. 260 00:24:51,131 --> 00:24:52,032 هذا مجنون. 261 00:24:55,066 --> 00:24:58,704 كم من أولادنا يجب أن يموتوا حتى نتمكن من إيقاف طاغية واحد... 262 00:25:00,372 --> 00:25:01,440 شهوة السلطة؟ 263 00:25:07,747 --> 00:25:10,450 ومتى هذا العدو سوف تستسلم؟ 264 00:25:11,785 --> 00:25:14,918 لقد هزمناهم، محاصرون على الحبال. 265 00:25:14,920 --> 00:25:16,122 ومع ذلك ما زالوا يقاتلون. 266 00:25:19,057 --> 00:25:20,225 إنه في حيرة من أمري.. 267 00:25:22,361 --> 00:25:24,130 كيف يمكن لرجل واحد أن يجمع جيشا... 268 00:25:29,434 --> 00:25:31,570 وراء فكرة واحدة.. 269 00:25:33,873 --> 00:25:34,841 رمز. 270 00:25:40,880 --> 00:25:42,649 انها مجرد قطعة من القماش أيها الرقيب 271 00:25:44,482 --> 00:25:47,086 وتبدأ بالتحديق فيه كأن لها معنى 272 00:25:48,086 --> 00:25:49,254 وذلك عندما يحصل لك. 273 00:26:23,488 --> 00:26:26,092 المرة الوحيدة هذا الرمز سيتم ذكرها أو إظهارها.. 274 00:26:27,125 --> 00:26:28,360 سيبقى في كتب التاريخ.. 275 00:26:30,629 --> 00:26:32,532 كما يتحدثون عن مدى حرية الرجال 276 00:26:33,032 --> 00:26:34,801 وحارب الاستبداد والقمع.. 277 00:26:37,969 --> 00:26:38,872 وفاز. 278 00:26:47,013 --> 00:26:47,981 "الأم. 279 00:26:48,815 --> 00:26:51,584 لقد وصل الطقس، ويكون الجو رطبًا وباردًا. 280 00:26:53,119 --> 00:26:55,351 هذا النوع من البرد يغوص حتى عظامك 281 00:26:55,353 --> 00:26:56,690 ويلسع روحك. 282 00:26:58,423 --> 00:27:00,959 حتى عندما تقرر الشمس ليشرفنا بحضوره، 283 00:27:01,559 --> 00:27:02,895 <ط>لا يزال هناك برودة في الهواء. 284 00:27:04,229 --> 00:27:06,295 إنها كما لو كانت هذه الغابة كانوا في دفء الكراهية 285 00:27:06,297 --> 00:27:09,803 تمامًا، كما لو كان ذلك يكره كل الكائنات الحية. 286 00:27:11,804 --> 00:27:13,707 <ط> أنا لم أر الغزلان منذ أن كنا هنا. 287 00:27:18,074 --> 00:27:18,911 ولكن ربما ليست هذه الغابة. 288 00:27:19,978 --> 00:27:21,715 <ط> ربما هو العدو التي نقاتلها. 289 00:27:23,182 --> 00:27:25,615 لقد حشد الألمان خط دفاعهم الأخير 290 00:27:25,617 --> 00:27:27,219 ويرفضون الاستسلام. 291 00:27:28,854 --> 00:27:31,721 يبدو أنها أكثر وحشية مما أتذكر. 292 00:27:31,723 --> 00:27:34,126 أكثر من ذلك عندما اقتحمنا الشواطئ في نورماندي. 293 00:27:35,393 --> 00:27:37,095 إنهم وحوش بين الرجال. 294 00:27:37,863 --> 00:27:40,331 لست متأكدًا من سبب قيام الرجال بذلك الكثير من الكراهية تجاههم، 295 00:27:40,333 --> 00:27:43,236 لكنهم يطلقون العنان كل جزء منه علينا هنا. 296 00:27:47,407 --> 00:27:48,575 من فضلك صلي لأجلنا. 297 00:27:49,374 --> 00:27:51,877 نحن الحراس متعبون. أنا متعب. 298 00:27:53,679 --> 00:27:54,646 صلوا من أجلي. 299 00:27:55,748 --> 00:27:58,515 <ط> نصلي من أجل أن يعطينا الله القوة والعقل السليم 300 00:27:58,517 --> 00:28:00,018 للعودة كاملة. 301 00:28:02,721 --> 00:28:03,655 أنا أحبك. 302 00:28:04,457 --> 00:28:05,758 ابنك جريج." 303 00:28:16,568 --> 00:28:18,036 لم أستطع أن أصدق ذلك. 304 00:28:18,437 --> 00:28:20,440 لقد حصلوا على جو ساخن مرة أخرى في تلك الخيمة الطبية. 305 00:28:21,373 --> 00:28:22,508 اعتقدت أنك تريد بعض. 306 00:28:23,808 --> 00:28:25,076 هل حصلوا على مياه عذبة أيضاً؟ 307 00:28:25,611 --> 00:28:26,812 - مجنون، أليس كذلك؟ - نعم. 308 00:28:27,446 --> 00:28:28,981 جاء عيد الميلاد في وقت مبكر من هذا العام. 309 00:28:29,248 --> 00:28:30,482 عيد الميلاد. 310 00:28:39,091 --> 00:28:40,593 أكتب هذا الشيء مرة أخرى، هل أنت؟ 311 00:28:40,992 --> 00:28:41,960 نعم. 312 00:28:46,198 --> 00:28:47,667 سوف تفعل ذلك من أي وقت مضى الكتابة إلى الوطن، بوسطن؟ 313 00:28:52,837 --> 00:28:54,306 لا أرى أي سبب لذلك. 314 00:28:57,742 --> 00:28:59,645 أعني، لماذا يجب أن أضع بلدي الملوثات العضوية الثابتة من خلال ذلك؟ 315 00:29:01,046 --> 00:29:03,449 نحن جميعا أشباح هنا على أية حال، أليس كذلك؟ 316 00:29:04,784 --> 00:29:06,518 مجرد المرور عبر الخطوات هو كل شيء. 317 00:29:08,120 --> 00:29:09,455 لا يزال لدي نبض القلب. 318 00:29:10,956 --> 00:29:13,023 لا يبدو هكذا فكك سوف يتوقف 319 00:29:13,025 --> 00:29:14,459 ترفرف في أي وقت قريب. 320 00:29:16,895 --> 00:29:18,797 نحن نتحدى الصعاب يوميا. 321 00:29:19,998 --> 00:29:21,033 ألا تعتقد ذلك؟ 322 00:29:21,432 --> 00:29:23,068 نعم، إلى متى هل تعتقد أن هذا سوف يذهب؟ 323 00:29:27,840 --> 00:29:29,142 عليك أن تفعل ذلك، ميكي. 324 00:29:29,908 --> 00:29:30,877 عليك أن تفعل ذلك. 325 00:29:32,277 --> 00:29:33,645 هذا مصنع الموت 326 00:29:35,014 --> 00:29:37,313 إنها مفرمة لحم لأي شخص يرتدي رقعة الحلفاء. 327 00:29:37,315 --> 00:29:38,584 أنا أعرف ذلك، وأنت تعرف ذلك. 328 00:29:41,453 --> 00:29:42,421 انتظر دقيقة. 329 00:29:42,889 --> 00:29:44,655 أنت تقول لي أنك لست كذلك أدنى قليلا متحمس 330 00:29:44,657 --> 00:29:47,123 للوصول إلى المنزل والمشاهدة لقد تغلب اليانكيون على القرف 331 00:29:47,125 --> 00:29:48,193 من فريق ريد سوكس الخاص بك؟ 332 00:29:48,827 --> 00:29:50,962 - ولا حتى قليلا؟ - لن يحدث ذلك، جريج. 333 00:29:51,330 --> 00:29:53,199 - لا بأي حال من الأحوال، لا كيف. - لماذا هذا؟ 334 00:29:54,834 --> 00:29:57,937 لقد حصلت على كرونين سمك السلور، والطاووس. 335 00:29:58,371 --> 00:29:59,571 الطاووس. 336 00:29:59,837 --> 00:30:00,839 أعطني استراحة. 337 00:30:01,373 --> 00:30:03,175 سأكون ملعونًا إذا كانت هناك أي كرة من خلال الحصول على أي واحد منهم. 338 00:30:06,644 --> 00:30:09,748 - لقد حصلنا على تشاندلر. - تشاندلر؟ ليس لديك القرف. 339 00:30:26,998 --> 00:30:28,735 سوف ننجح خلال هذه الحرب، ميكي. 340 00:30:31,403 --> 00:30:32,571 أعدك بذلك. 341 00:30:39,111 --> 00:30:40,411 نعم، لقد وعدت مرة واحدة. 342 00:30:40,845 --> 00:30:41,913 أوه نعم؟ 343 00:30:43,047 --> 00:30:45,181 لقد وعدت أختك سنراها عندما نعود. 344 00:30:45,183 --> 00:30:46,550 هذا القرف ليس مضحكا، أيها الجندي. 345 00:30:46,552 --> 00:30:48,753 مضحك جدا، الرقيب، ل أرى وجهك الآن. 346 00:30:48,755 --> 00:30:50,187 سوف أضربك إذا واصلت الحديث 347 00:30:50,189 --> 00:30:51,791 عن أختي بهذه الطريقة. 348 00:30:59,097 --> 00:31:00,799 - زهور. - ماذا؟ 349 00:31:03,503 --> 00:31:05,271 - زهور. - وماذا عنهم؟ 350 00:31:08,340 --> 00:31:10,810 أريد إعادته، خذ بعض السيدة للخارج، 351 00:31:11,209 --> 00:31:12,344 وأعطها بعض الزهور. 352 00:31:15,247 --> 00:31:16,248 ربما تذهب للرقص. 353 00:31:18,717 --> 00:31:20,152 ربما اذهب لرؤية عرض الصور. 354 00:31:23,188 --> 00:31:24,324 نعم، هذا سيكون لطيفا. 355 00:31:30,563 --> 00:31:32,198 حصلت على النار في الحفرة، أيها الرقيب! 356 00:31:38,569 --> 00:31:39,671 هل تسمع تلك الصافرة؟ 357 00:31:40,072 --> 00:31:41,507 تلك ليست 88s! 358 00:31:41,940 --> 00:31:43,543 ماذا... 359 00:31:48,346 --> 00:31:49,448 ما هو الوضع؟ 360 00:31:49,782 --> 00:31:51,782 يجب أن يكون فريق الحدود قليلًا مائة ياردة بهذه الطريقة 361 00:31:51,784 --> 00:31:53,018 في خط الشجرة. 362 00:32:02,495 --> 00:32:04,530 لقد حصلت على ما يكفي كتل M هناك؟ 363 00:32:05,564 --> 00:32:07,300 نعم. كثير. 364 00:32:10,235 --> 00:32:11,671 - بوسطن! - نعم؟ 365 00:32:16,609 --> 00:32:19,044 ماذا تقول نذهب ابحث عن فريق الهاون، أليس كذلك؟ 366 00:32:20,746 --> 00:32:22,315 مباشرة بعدك، سارج. 367 00:33:02,187 --> 00:33:03,189 الآن. 368 00:33:16,869 --> 00:33:19,205 حصلت على محمل واحد، واثنين من الدعم. 369 00:34:15,294 --> 00:34:17,529 إذا كان هناك الكثير من التنفس في رئتيهم نطلق النار. مستعد؟ 370 00:34:24,435 --> 00:34:25,504 رقيب! 371 00:34:43,821 --> 00:34:46,091 سوف يستمرون في القدوم حتى آخر رجل، ميكي. 372 00:34:47,493 --> 00:34:49,128 ليس هناك استسلام في هؤلاء الأولاد. 373 00:34:51,430 --> 00:34:52,732 تم التحقق من القصة يا سارج. 374 00:35:09,848 --> 00:35:11,183 يا للقرف. 375 00:35:12,183 --> 00:35:13,718 يسوع المسيح. 376 00:35:15,587 --> 00:35:17,122 لقد قصفوا مركز المساعدات الخاص بنا. 377 00:35:24,796 --> 00:35:26,265 من يفعل ذلك يا جريج؟ 378 00:35:27,698 --> 00:35:29,434 هاه؟ من يفعل ذلك بحق الجحيم؟ 379 00:36:00,564 --> 00:36:01,733 فريق الهاون هذا. 380 00:36:02,768 --> 00:36:04,435 لقد كانت تلك مهمة انتحارية، ميكي. 381 00:36:04,437 --> 00:36:06,672 ليس بأي حال من الأحوال فريقًا من ثلاثة رجال مثل هذا يقترب جدا. 382 00:36:17,549 --> 00:36:18,918 هذا المكان كان هدفاً، لكن... 383 00:36:19,752 --> 00:36:20,719 لماذا؟ 384 00:36:39,671 --> 00:36:41,038 - العقيد هناك. - نعم. 385 00:36:41,672 --> 00:36:42,772 الاستيلاء على جميع قادة الوحدة. 386 00:36:42,774 --> 00:36:44,209 اطلب منهم مقابلتي في خيمة الاتصالات 387 00:36:44,710 --> 00:36:45,811 على الفور يا سيدي. 388 00:36:47,678 --> 00:36:48,881 يجب أن يكون هناك شيء ما، هاه؟ 389 00:36:49,714 --> 00:36:50,982 ربما المزيد من الأخبار القرف. 390 00:36:56,756 --> 00:36:58,621 أفترض أنكم جميعاً وقد لاحظ الأولاد 391 00:36:58,623 --> 00:37:00,792 التي لم يضعها كراوت 88 عليك. 392 00:37:02,294 --> 00:37:05,228 ذلك لأنهم يركزون كل قوتهم النارية 393 00:37:05,230 --> 00:37:08,467 على مدرعتنا الثانية على بعد بضعة أميال فقط. 394 00:37:09,768 --> 00:37:12,505 لقد تم الانقسام شيرمان في النصف مثل الجوز. 395 00:37:15,040 --> 00:37:17,143 لقد تجمعت قوات الأمن الخاصة بقوة 396 00:37:17,776 --> 00:37:18,777 فقط إلى شمالنا. 397 00:37:19,109 --> 00:37:22,913 وهم يعرفون أننا الأضعف في هذا الجانب. 398 00:37:23,614 --> 00:37:26,449 ليس لدينا أي دبابات القادمة من خلال حفظ ل 399 00:37:26,451 --> 00:37:28,520 زوجان من M3s، 400 00:37:29,288 --> 00:37:31,987 ولكن سلسلة التوريد لدينا تم قطعها 401 00:37:31,989 --> 00:37:33,125 على نهر الرور. 402 00:37:40,498 --> 00:37:46,105 عملية الملكة على وشك من الفشل أيها السادة. 403 00:37:49,774 --> 00:37:52,710 ولم نكن كذلك نقل الخط في أيام. 404 00:37:53,178 --> 00:37:54,379 وحتى عندما نفعل ذلك، 405 00:37:54,980 --> 00:37:57,179 الألمان يقتلون 50 من رجالنا الطيبين 406 00:37:57,181 --> 00:37:59,051 مقابل كل شجرة نأخذها. 407 00:38:04,355 --> 00:38:05,556 قوات الأمن الخاصة هي... 408 00:38:06,625 --> 00:38:09,527 إنهم على وشك القيام بالدفعة مباشرة من خلال هذا الجناح. 409 00:38:10,728 --> 00:38:13,163 حصلنا على ست خيام مساعدات 410 00:38:13,165 --> 00:38:15,498 مع الجنود الجرحى على نقالات، 411 00:38:15,500 --> 00:38:19,338 وليس لدينا ما يكفي القوى العاملة أو الإمدادات 412 00:38:19,671 --> 00:38:21,540 لصد هجوم آخر. 413 00:38:22,140 --> 00:38:23,741 أنت تقول هل يجب علينا التراجع يا سيدي؟ 414 00:38:24,509 --> 00:38:26,310 لا، ما أقوله هو، إذا كنا لا نريد أن نرى 415 00:38:26,312 --> 00:38:31,583 جرحانا ذبحوا ولدينا اغتصاب وقتل الممرضات 416 00:38:32,049 --> 00:38:34,285 نحن بحاجة إلى التراجع، على الفور. 417 00:38:36,488 --> 00:38:39,725 وحتى ذلك الحين، لا أعرف إذا كان هناك ما يكفي من الوقت. 418 00:38:41,859 --> 00:38:45,163 جيري بالفعل على هذه الخطوة... 419 00:38:47,799 --> 00:38:50,634 يسيرون من خلال هذه الغابة اللعينة 420 00:38:50,636 --> 00:38:52,371 ربما سيكونون هنا بحلول الصباح. 421 00:38:55,906 --> 00:38:57,343 استمع الآن. 422 00:38:57,843 --> 00:39:01,411 هناك اه بنزين محطة حوالي ألف ياردة 423 00:39:01,413 --> 00:39:02,481 في من السطر. 424 00:39:02,881 --> 00:39:05,216 إنه ليس كثيرًا، لكنه كافٍ لتزويد الدروع الألمانية الخفيفة بالوقود، 425 00:39:05,683 --> 00:39:07,886 ومنحهم كراوتس نقطة القفز. 426 00:39:09,120 --> 00:39:11,756 إذا استعدنا الآن وأنا أقصد الآن، 427 00:39:12,457 --> 00:39:13,625 حشو الجرحى.. 428 00:39:15,727 --> 00:39:17,696 قد نكون قادرين على الحصول عليها البعض منهم خارج هنا 429 00:39:18,096 --> 00:39:19,331 قبل الهجوم. 430 00:39:20,198 --> 00:39:22,033 - العقيد؟ - رقيب؟ 431 00:39:23,736 --> 00:39:25,335 لدينا فقط عدد قليل من الحراس اليسار, 432 00:39:25,337 --> 00:39:27,937 ولكن... أنا أفكر ربما نحن يمكن أن تساهم أكثر قليلا 433 00:39:27,939 --> 00:39:29,274 نظرا للوضع الحالي. 434 00:39:32,544 --> 00:39:33,745 اشرح أيها الرقيب. 435 00:39:34,645 --> 00:39:36,348 ما أقصد قوله يا سيدي هل هذا... 436 00:39:38,149 --> 00:39:40,017 أنا والأولاد، نتوجه فيها إلى الغابات، 437 00:39:40,886 --> 00:39:42,621 ونحن نخرج محطة البنزين تلك. 438 00:39:44,589 --> 00:39:46,257 كما تعلمون، ضع عقبة فيهم خطوة كروت. 439 00:39:46,725 --> 00:39:50,426 إذا فعلنا ذلك، ربما نشتري هؤلاء الممرضات والجرحى 440 00:39:50,428 --> 00:39:52,629 المزيد من الوقت. 441 00:39:52,631 --> 00:39:55,433 هناك ألف ياردة من الغابات للعبور. 442 00:39:58,236 --> 00:40:01,006 وعلى الأرجح، عش MG وقناصة أو اثنين. 443 00:40:05,611 --> 00:40:07,279 هل أنت أيرلندي أيها الرقيب؟ 444 00:40:09,747 --> 00:40:10,682 لا يا سيدي. 445 00:40:11,984 --> 00:40:13,449 إذا كان الحظ أنت تشير إلى أننا نحتاج، 446 00:40:13,451 --> 00:40:14,887 بوسطن هنا متشيطن. 447 00:40:15,886 --> 00:40:16,955 هو فقط لا ينظر إليه. 448 00:40:22,893 --> 00:40:24,430 كم عدد الرجال المتبقي لديك يا بني؟ 449 00:40:24,897 --> 00:40:26,332 لدي ثلاثة حراس، أيها العقيد. 450 00:40:27,732 --> 00:40:29,167 أكثر من كافية لإنجاز هذه المهمة. 451 00:40:33,937 --> 00:40:35,240 حسنًا، هذه هي مهمتك إذن. 452 00:40:38,877 --> 00:40:40,710 يا رفاق الحصول على هذه الأولاد كل الذخيرة 453 00:40:40,712 --> 00:40:41,881 التي يمكنهم حملها. 454 00:40:44,549 --> 00:40:45,551 الآن. 455 00:40:49,154 --> 00:40:50,487 أعتقد أنهم ربما أحضر لنا ورقة، 456 00:40:50,489 --> 00:40:51,790 يمكننا أن نرى نتيجة المباراة؟ 457 00:40:52,457 --> 00:40:53,525 سيكون ذلك لطيفًا. 458 00:40:54,091 --> 00:40:55,525 يجب أن تحصل على ذلك تم فحص الذراع. 459 00:40:55,527 --> 00:40:57,496 آخر ورقة رأيتها كانت منذ اسبوعين. 460 00:40:58,297 --> 00:41:00,565 ملازم. 461 00:41:01,332 --> 00:41:02,367 سمعنا. 462 00:41:04,468 --> 00:41:05,868 لقد اعتقدنا أننا سنحصل مصححة قبل أن علينا 463 00:41:05,870 --> 00:41:06,872 رئيس مرة أخرى. 464 00:41:07,339 --> 00:41:08,741 ليس هناك الكثير لإصلاحه علينا بالرغم من ذلك. 465 00:41:11,176 --> 00:41:12,710 لو سمحت. اجلس. 466 00:41:26,290 --> 00:41:28,160 لقد تلقيت الضرب تماما هناك، خاص. 467 00:41:31,129 --> 00:41:32,696 الاطفال في المدرسة ساحة العودة إلى المنزل 468 00:41:32,698 --> 00:41:33,897 ضرب أقوى من هؤلاء Krauts. 469 00:41:34,265 --> 00:41:35,701 أليس هذا هناك يا فالكون؟ 470 00:41:36,902 --> 00:41:37,933 ربما الأطفال في بروكلين. 471 00:41:37,935 --> 00:41:39,270 لا أعرف عن بوسطن، رغم ذلك. 472 00:41:46,076 --> 00:41:48,247 اشتعلت نافذة عندما نحن واجه فريق الهاون هذا. 473 00:41:50,214 --> 00:41:52,116 فاجأني فقط للحظة. 474 00:41:58,656 --> 00:41:59,624 أنا آسف. 475 00:42:01,893 --> 00:42:03,095 ما الذي تأسف عليه؟ 476 00:42:04,395 --> 00:42:06,929 أنا آسف لأنك وما تبقى من فريقك 477 00:42:06,931 --> 00:42:08,399 سوف تضطر إلى العودة هناك. 478 00:42:10,401 --> 00:42:12,303 لا شيء بالنسبة لك أن تكون آسف، يا آنسة. 479 00:42:13,071 --> 00:42:14,105 إنها مهمتنا. 480 00:42:15,707 --> 00:42:18,310 تماما مثل الترقيع لنا الأولاد هو لك. 481 00:42:21,580 --> 00:42:22,581 شيء مضحك، رغم ذلك. 482 00:42:24,183 --> 00:42:25,718 لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا كل يوم. 483 00:42:27,785 --> 00:42:28,821 ما هذا؟ 484 00:42:30,422 --> 00:42:31,390 هذا. 485 00:42:32,556 --> 00:42:33,558 لم أستطع أن أفعل ذلك. 486 00:42:37,227 --> 00:42:38,763 هؤلاء الأولاد الذين ينزلون في الميدان، 487 00:42:39,263 --> 00:42:40,832 الترقيع م, هذا شيء واحد. 488 00:42:42,100 --> 00:42:44,136 ولكن هنا يوما بعد يوم. 489 00:42:46,603 --> 00:42:48,873 لديك الأولاد القادمين وأنت تحاول إنقاذهم. 490 00:42:51,176 --> 00:42:52,478 منعهم من الموت. 491 00:42:54,145 --> 00:42:55,280 أنا فقط لم أستطع أن أفعل ذلك. 492 00:43:06,825 --> 00:43:08,227 أنت تفعل ذلك كل يوم، أيها الرقيب. 493 00:43:09,995 --> 00:43:11,563 أنا فقط لا أعتقد أنت تدرك ذلك. 494 00:43:25,509 --> 00:43:26,645 هل أنت خائف أيها الجندي؟ 495 00:43:30,082 --> 00:43:30,982 مقدس؟ 496 00:43:33,484 --> 00:43:34,952 ليس لدي وقت لأشعر بالخوف. 497 00:43:38,823 --> 00:43:40,825 الخوف الثاني يزور عقلك، 498 00:43:41,792 --> 00:43:42,861 أنت تتردد. 499 00:43:45,663 --> 00:43:47,932 التردد هو ما يحصل الناس قتلوا هناك. 500 00:43:51,069 --> 00:43:52,337 سيكون الأمر على ما يرام، كما تعلمون. 501 00:43:53,337 --> 00:43:54,473 ما هذا؟ 502 00:43:56,174 --> 00:43:57,242 أن تكون خائفا. 503 00:44:02,379 --> 00:44:03,481 نحن جميعا كذلك. 504 00:44:10,754 --> 00:44:11,756 آمل أن يساعد. 505 00:44:12,489 --> 00:44:13,424 جيدة كالجديدة. 506 00:44:24,835 --> 00:44:26,270 ابقَ آمنًا هناك، أيها الرقيب. 507 00:44:27,138 --> 00:44:28,172 لو سمحت. 508 00:44:37,848 --> 00:44:38,750 جريج. 509 00:44:41,451 --> 00:44:42,587 اسمي جريج. 510 00:44:45,457 --> 00:44:46,924 ابق آمنًا هناك، جريج. 511 00:44:57,234 --> 00:44:58,736 نأمل، في المرة القادمة التي نراكم فيها، 512 00:44:59,337 --> 00:45:00,706 لقد أنجزنا المهمة، 513 00:45:00,939 --> 00:45:02,473 وستكون آمنًا والخروج من الخطر. 514 00:45:03,875 --> 00:45:04,743 شكرًا لك مرة أخرى. 515 00:45:05,542 --> 00:45:07,111 نراكم عندما ينجلي الغبار ملازمون. 516 00:45:32,870 --> 00:45:34,506 حصلنا على 12 من هذه القنابل اليدوية. 517 00:45:35,873 --> 00:45:36,774 أربعة قطعة. 518 00:45:37,375 --> 00:45:38,774 يبدو جيدًا يا خاص. 519 00:45:40,210 --> 00:45:42,314 نعم، أنا ممتلئ بالقذرة من أصل ستة. 520 00:45:43,181 --> 00:45:44,616 آرتشر، ربما ينبغي عليك، اه، 521 00:45:45,116 --> 00:45:46,484 قم بتحميل قاذف آخر أيضًا. 522 00:45:49,754 --> 00:45:50,989 نحن نواجه مشكلة هناك، 523 00:45:52,156 --> 00:45:54,158 لا يوجد معرفة إذا أي مساعدة سوف تأتي. 524 00:45:55,192 --> 00:45:56,562 تأكد من تحميل ما يصل الثقيلة. 525 00:46:01,565 --> 00:46:03,167 سارج، كما تعتقد نحن سنفعل، اه، 526 00:46:04,102 --> 00:46:05,304 سحب من خلال هذا واحد؟ 527 00:46:07,605 --> 00:46:09,006 ليس لدينا أي خيار، ميكي. 528 00:46:10,575 --> 00:46:11,810 إذا لم نسحب هذا... 529 00:46:13,944 --> 00:46:15,680 وكل هؤلاء الناس هنا، سوف يموتون. 530 00:46:16,314 --> 00:46:20,351 يبدو أن لدينا رينجرز تم الضرب، أيها الرقيب. 531 00:46:23,120 --> 00:46:24,855 حتى لو أخذنا تلك الغابة، 532 00:46:25,355 --> 00:46:27,190 لن يكون هناك المزيد بقع زرقاء اليسار 533 00:46:27,192 --> 00:46:28,357 في الجيش اللعين كله. 534 00:46:28,359 --> 00:46:29,827 رينجرز يقودون الطريق، أيها الجندي. 535 00:46:31,029 --> 00:46:32,164 ماذا، هل نسيت ذلك؟ 536 00:46:36,935 --> 00:46:39,170 أيها الرقيب، أعتقد ما آرتشر يعني هو، 537 00:46:39,770 --> 00:46:41,805 لقد علقنا مع كل الوظائف القذرة. 538 00:46:42,372 --> 00:46:44,038 لقد تطوعت لنا لهذه المهمة، 539 00:46:44,040 --> 00:46:44,977 هذا هو ذلك. 540 00:46:46,044 --> 00:46:46,944 تمام؟ 541 00:46:54,819 --> 00:46:56,388 ليس من الضروري أن أذكركم أيها الأولاد. 542 00:46:57,087 --> 00:46:58,189 نحن في حالة حرب. 543 00:47:00,725 --> 00:47:03,027 ليست هناك شباك نظيفة، لا أسرة مريحة هنا. 544 00:47:04,562 --> 00:47:06,629 لقد حصلنا على الطين للوسائد والشيء الوحيد الذي يحفظ 545 00:47:06,631 --> 00:47:08,630 لنا الدفء عندما نحمل براميلنا ضيقة 546 00:47:08,632 --> 00:47:09,734 بعد معركة نارية. 547 00:47:13,872 --> 00:47:15,373 لا أريد أن أسمع بعد الآن يشكو. 548 00:47:17,609 --> 00:47:18,576 نحن جيدون؟ 549 00:47:30,221 --> 00:47:32,290 كم عدد الكراوت في رأيك سوف نعبر هناك؟ 550 00:47:32,689 --> 00:47:33,690 سمعت العقيد. 551 00:47:34,725 --> 00:47:36,527 هناك واحد على الأقل عش MG هناك. 552 00:47:38,897 --> 00:47:40,532 فالكون، ما هذا؟ أربعة أو خمسة رجال؟ 553 00:47:40,931 --> 00:47:41,966 على الأقل. 554 00:47:44,768 --> 00:47:46,738 انها ليست مناشير الطنانة أنا قلق بشأن. 555 00:47:47,904 --> 00:47:48,940 إنهم القناصون. 556 00:47:51,276 --> 00:47:53,145 هذا المكان مثل الجنة لهم. 557 00:47:55,078 --> 00:47:56,414 أنا أكره القناصين. 558 00:47:57,049 --> 00:47:59,284 أوه نعم؟ ما الذي يجعلهم خاص جدا؟ 559 00:48:02,752 --> 00:48:05,020 لا يمكنك أن تقدر بحق فرد 560 00:48:05,022 --> 00:48:06,158 من يفتخر.. 561 00:48:08,192 --> 00:48:10,062 إطلاق النار على رجل آخر من مسافة بعيدة. 562 00:48:12,696 --> 00:48:13,564 جبان. 563 00:48:16,100 --> 00:48:17,268 إنها الحرب أيها الجندي 564 00:48:18,770 --> 00:48:19,771 مجرد حرب. 565 00:48:20,270 --> 00:48:21,171 نعم. 566 00:48:21,739 --> 00:48:23,208 أقدامهم مائة ياردة. 567 00:48:23,607 --> 00:48:24,942 لا تعني لي الكثير، 568 00:48:25,977 --> 00:48:27,743 طالما بلدي الرصاص يجد جيري. 569 00:48:27,745 --> 00:48:29,312 يبدو وكأنه شيء مشرف للقيام به 570 00:48:29,314 --> 00:48:30,913 سيكون أن ننظر إلى الرجل في العين 571 00:48:30,915 --> 00:48:31,983 قبل الضغط على الزناد. 572 00:48:32,283 --> 00:48:33,218 شريفة؟ 573 00:48:35,085 --> 00:48:37,488 العدو لا يفهم ذلك كلمة في قاموسهم 574 00:49:17,928 --> 00:49:19,995 أتذكر في الرابع من يوليو هذا، في طريق العودة 575 00:49:19,997 --> 00:49:21,199 عندما كنت طفلا. 576 00:49:22,232 --> 00:49:25,536 اشترى الملوثات العضوية الثابتة بلدي مجموعة كاملة من الألعاب النارية. 577 00:49:27,172 --> 00:49:28,971 أرادت العائلة للحصول على عرض كبير لطيف، 578 00:49:28,973 --> 00:49:30,138 هل تعرف ماذا أعني؟ 579 00:49:30,140 --> 00:49:31,175 نعم. 580 00:49:33,377 --> 00:49:35,946 كان لديه كل أنواع من الأشياء المجنونة. 581 00:49:36,513 --> 00:49:39,483 صواريخ الزجاجة, بوبرس ومدافع الهاون. 582 00:49:41,051 --> 00:49:42,553 أراد لنا لتشعر بالخصوصية الحقيقية. 583 00:49:43,855 --> 00:49:44,856 على أي حال. 584 00:49:45,522 --> 00:49:48,160 يضع الصندوق في الأسفل بعد ذلك إلى سيارة فورد الجديدة الخاصة بأمي. 585 00:49:49,527 --> 00:49:53,031 والملوثات العضوية الثابتة بلدي ، كان يحب السيجار. 586 00:49:55,700 --> 00:49:59,303 وهو ينفخ على هذا الحجم الكبير قديمة مثل كومة المدخنة. 587 00:50:00,904 --> 00:50:03,542 الحي في كل مكان، في انتظار العرض الكبير. 588 00:50:05,109 --> 00:50:06,977 وهو ينفخ وينفخ، 589 00:50:08,011 --> 00:50:09,747 حتى ينزل بجانب لا شيء. 590 00:50:10,881 --> 00:50:13,216 انه ينقر هذا الشيء الصحيح في الصندوق اللعين 591 00:50:15,419 --> 00:50:19,390 صندوق ينفجر، الألوان تحلق في كل مكان. 592 00:50:19,689 --> 00:50:21,559 بوم، بوم، بوم. 593 00:50:24,694 --> 00:50:26,631 تبدأ الألعاب النارية لينضج، و... 594 00:50:27,564 --> 00:50:29,531 أدرك أن سيارة أمي مشتعلة. 595 00:50:33,404 --> 00:50:35,407 "سيارتي مشتعلة." 596 00:50:37,808 --> 00:50:40,241 كان على بوبس أن يحضرها إلى أتلانتيك سيتي 597 00:50:40,243 --> 00:50:42,279 لمحاولة التعويض عن ذلك. 598 00:50:57,627 --> 00:51:00,598 دعونا نتأكد من أننا نخرج تلك المحطة اللعينة، أليس كذلك؟ 599 00:51:04,634 --> 00:51:05,504 نعم. 600 00:51:10,073 --> 00:51:11,108 نعم. 601 00:52:53,176 --> 00:52:54,111 خاص. 602 00:52:56,547 --> 00:52:57,781 دعونا نأخذ استراحة هنا. 603 00:52:59,616 --> 00:53:00,651 ابق منخفضًا. 604 00:53:17,535 --> 00:53:19,335 استنادا إلى الخريطة، لدينا 700 ياردة أخرى 605 00:53:19,337 --> 00:53:20,538 قبل أن نضرب محطة البنزين. 606 00:53:22,406 --> 00:53:24,142 ونستمر بهذه الوتيرة 607 00:53:24,609 --> 00:53:26,311 يجب أن نصل إلى هناك في حوالي ساعتين. 608 00:53:27,944 --> 00:53:29,213 يومين. 609 00:53:30,381 --> 00:53:32,047 نحن نسير بوتيرة الحلزون. 610 00:53:32,049 --> 00:53:33,751 من الأفضل أن تسير ببطء والبقاء منخفضا. 611 00:53:34,785 --> 00:53:36,353 اصطدم بواحدة من تلك كذاب Bettys. 612 00:53:37,321 --> 00:53:38,754 بناءً على خريطة العقيد، 613 00:53:38,756 --> 00:53:40,524 حصلنا على الأنماط والألغام في كل مكان هنا. 614 00:53:43,895 --> 00:53:44,863 من هو العطشان؟ 615 00:53:46,297 --> 00:53:47,299 اثنان كاملان. 616 00:53:47,897 --> 00:53:48,932 شكرا، خاص. 617 00:54:04,748 --> 00:54:06,685 أول شيء أفعله عندما أعود إلى المنزل... 618 00:54:09,819 --> 00:54:12,022 هو جعل فتاتي تصيح كمية من الدجاج المقلي. 619 00:54:15,259 --> 00:54:17,294 إنها تصنع أفضل اللعنة الدجاج الذي سبق لك تناوله. 620 00:54:17,828 --> 00:54:19,163 لا يهمني من أين أنت. 621 00:54:21,464 --> 00:54:22,633 ما هو اسم فتاتك مرة أخرى؟ 622 00:54:24,602 --> 00:54:25,636 مولي. 623 00:54:29,172 --> 00:54:30,308 شقراء أم سمراء؟ 624 00:54:32,176 --> 00:54:33,511 ألا ترغب في أن تعرف. 625 00:54:38,283 --> 00:54:39,984 هذه هي المرة الوحيدة سأقول هذا، ولكن... 626 00:54:41,618 --> 00:54:43,555 سآخذ تلك الدجاجة على سيدة الآن. 627 00:54:46,357 --> 00:54:49,561 حسنا، هذا شيء جيد، لأنه إنه الخيار الوحيد الذي لديك. 628 00:54:54,098 --> 00:54:55,667 سنعود إلى المنزل قريباً بما فيه الكفاية يا أولاد. 629 00:54:57,134 --> 00:54:58,136 آمنة وسليمة. 630 00:55:00,136 --> 00:55:01,138 قريبا بما فيه الكفاية. 631 00:55:03,439 --> 00:55:04,608 حسنًا، هذا استراحة كافية. 632 00:55:05,176 --> 00:55:06,611 آرتشر, تأخذ نقطة مرة أخرى. 633 00:55:07,910 --> 00:55:09,613 اذهب ببطء. ابق منخفضًا. 634 00:55:10,714 --> 00:55:11,716 آرتشر، اذهب. 635 00:55:58,696 --> 00:55:59,931 قناص، الساعة الثانية عشرة. 636 00:56:00,830 --> 00:56:01,731 آرتشر، ضربت؟ 637 00:56:02,198 --> 00:56:03,200 الساق اليسرى، سارج. 638 00:56:04,667 --> 00:56:06,036 آرتشر, هل يمكنك العثور على غطاء؟ 639 00:56:09,406 --> 00:56:10,408 أعتقد ذلك. 640 00:56:18,415 --> 00:56:19,750 خاص، فقط ابق بالأسفل! 641 00:56:21,417 --> 00:56:22,486 بوسطن. 642 00:56:23,888 --> 00:56:25,089 هل يمكنك الوصول إلى آرتشر؟ 643 00:56:26,690 --> 00:56:27,757 - أعتقد ذلك. - حسنًا. 644 00:56:28,058 --> 00:56:29,960 - اذهب، سوف أقوم بتغطيتك. - تمام. 645 00:56:40,270 --> 00:56:41,337 أين أنت يا سارج؟ 646 00:56:41,839 --> 00:56:44,573 ابق بالأسفل، آرتشر. بوسطن قادمة إليك. 647 00:56:44,575 --> 00:56:45,777 آرتشر, أنا هنا. 648 00:56:47,745 --> 00:56:48,779 ابقى في الأسفل. 649 00:56:53,216 --> 00:56:54,151 بوسطن. 650 00:56:55,285 --> 00:56:56,419 سأقوم بالجناح الأيسر. 651 00:56:56,719 --> 00:56:57,986 حاول أن ترسم نيرانه. 652 00:56:57,988 --> 00:56:59,591 سأحاول أن أفاجئه من الخلف. 653 00:57:01,558 --> 00:57:03,093 آرتشر، انظر إلي يا صديقي. 654 00:57:03,627 --> 00:57:04,629 أين ذلك القناص؟ 655 00:57:13,605 --> 00:57:15,673 آرتشر. انظر إليَّ. 656 00:57:16,140 --> 00:57:18,209 انظر إليَّ. أنظر إلى عيني. 657 00:57:25,616 --> 00:57:27,616 انظر يا آرتشر، مجرد البقاء حيث أنت. 658 00:57:27,618 --> 00:57:28,783 فالكون يدور. 659 00:57:28,785 --> 00:57:30,120 سوف يفعل احصل على هذا الرجل، حسنًا؟ 660 00:57:30,421 --> 00:57:32,957 أنا فقط بحاجة لك للاسترخاء وابق في مكانك الآن، حسنًا؟ 661 00:57:33,190 --> 00:57:34,292 نحن سنحصل عليك. 662 00:57:45,134 --> 00:57:47,703 انظر، أريدك أن تتدحرج أكثر والوصول إلى هذه 663 00:57:47,705 --> 00:57:50,174 السرخس هنا وأنا سوف يسحبك بقية الطريق. 664 00:58:10,160 --> 00:58:11,129 - آرتشر. - ميكي. 665 00:58:12,696 --> 00:58:17,065 - يجب أن تأتي لتأخذني يا ميكي. - فقط ابق في مكانك، واسترخي. 666 00:58:17,067 --> 00:58:19,902 - ميكي، عليك أن تأتي... - ستكون بخير. 667 00:58:20,270 --> 00:58:22,040 لم أكتب رسالة يا (مايكي). 668 00:58:25,776 --> 00:58:29,078 - أنا لم أكتب رسالة، ميكي. - حسنًا، لا داعي لذلك. 669 00:58:29,080 --> 00:58:30,413 سوف تقوم بذلك انه المنزل، كل الحق؟ 670 00:58:30,415 --> 00:58:32,283 أنا فقط أريدك أن تبقى في مكانك، حسنًا؟ 671 00:58:32,750 --> 00:58:34,518 مجرد البقاء هناك، آرتشر. 672 00:58:35,752 --> 00:58:36,754 فقط تعال وخذني. 673 00:58:37,154 --> 00:58:38,723 فقط ابق مكانك يا رجل. 674 00:58:51,968 --> 00:58:53,503 - أنقذني! - آرتشر! 675 00:59:11,254 --> 00:59:14,591 حصلت عليه! 676 01:01:54,151 --> 01:01:55,252 لقد تم تحميله. 677 01:02:08,297 --> 01:02:10,100 بوسطن، أنا على الجانب الأيسر، حسنًا؟ 678 01:02:13,770 --> 01:02:14,639 أوه، اللعنة! 679 01:02:29,252 --> 01:02:30,153 مربى! 680 01:02:33,256 --> 01:02:35,459 اه، أنا أتلقى أضاءت هنا! 681 01:02:52,341 --> 01:02:54,477 واضح. اثنين من Krauts أسفل. 682 01:02:59,382 --> 01:03:00,417 أبقِ عينيك مفتوحتين. 683 01:03:31,480 --> 01:03:32,415 رقيب! 684 01:03:32,683 --> 01:03:35,052 لقد حصلت على Panzerschreck هنا! 685 01:05:18,654 --> 01:05:20,457 قف. قف! 686 01:05:22,058 --> 01:05:24,094 نحن لسنا منهم. 687 01:05:25,428 --> 01:05:26,629 لا يمكننا أن نكون مثلهم أبداً. 688 01:05:28,098 --> 01:05:29,667 إنهم متوحشون، ليسوا مثلنا. 689 01:05:31,968 --> 01:05:33,368 فإذا أصبحنا متوحشين مثلهم 690 01:05:33,370 --> 01:05:34,872 ليس هناك نقطة في خوض هذه الحرب. 691 01:05:40,442 --> 01:05:41,544 سيكون كل شيء على ما يرام، أيها الجندي. 692 01:05:50,620 --> 01:05:51,520 تعال. 693 01:05:51,855 --> 01:05:53,457 دعنا نذهب للبحث محطة البنزين تلك. 694 01:06:01,797 --> 01:06:02,866 أنا آسف، جريج. 695 01:06:03,334 --> 01:06:04,935 مهلا، ليس لديك أي شيء لتكون آسف بشأن. 696 01:06:07,538 --> 01:06:09,173 لديك هذا الكثير كراوتس قادم إليك، 697 01:06:10,040 --> 01:06:11,242 تبدأ بفقدان إنسانيتك. 698 01:06:14,210 --> 01:06:15,578 ليس لديك شيء أن تخجل من. 699 01:06:24,988 --> 01:06:26,554 هيا، قد يكون هناك المزيد من Krauts في المستقبل، 700 01:06:26,556 --> 01:06:27,558 يجب أن نكون هادئين. 701 01:07:00,422 --> 01:07:01,725 الليل يتحرك علينا 702 01:07:02,125 --> 01:07:04,261 لا توجد طريقة يمكننا من خلالها الاستمرار في الزحف من خلال هذه الغابة في الظلام. 703 01:07:04,861 --> 01:07:06,294 ملزمة أن يكون خطوة كروت علينا، 704 01:07:06,296 --> 01:07:08,832 أو ما هو أسوأ من ذلك، تتعثر كذاب بيتي أو شيء من هذا. 705 01:07:09,933 --> 01:07:11,601 - هل تفكر في التحولات؟ - نعم. 706 01:07:12,468 --> 01:07:15,103 سأذهب أولاً، وأقضي بضع ساعات، ثم تفعل بضع ساعات. 707 01:07:15,105 --> 01:07:16,640 فقط تأكد من لا شيء من الدورية يرانا. 708 01:07:18,408 --> 01:07:19,343 حسنًا. 709 01:07:19,877 --> 01:07:20,978 سأذهب أولا أيها الرقيب. 710 01:07:23,013 --> 01:07:24,248 أنت متأكد عن ذلك يا ميكي؟ 711 01:07:25,748 --> 01:07:26,783 نعم. 712 01:07:27,116 --> 01:07:29,152 أنا لا أستريح كثيرًا هذه الأيام على أي حال. 713 01:07:31,254 --> 01:07:33,522 تمام. أبقِ عينيك مفتوحتين، أيها الخاص. 714 01:07:34,290 --> 01:07:36,626 عليك أن تفتح النار افعل ذلك وفقًا لتقديرك الخاص. 715 01:07:37,127 --> 01:07:38,161 انسخ ذلك يا سارج. 716 01:07:43,665 --> 01:07:45,799 نحن ستعمل بعد محطة البنزين اللعينة تلك 717 01:07:45,801 --> 01:07:46,669 عند أول ضوء. 718 01:07:47,437 --> 01:07:49,439 تأكد من أن هؤلاء Krauts يدفعون لما فعلوه بآرتشر. 719 01:07:51,540 --> 01:07:52,676 لقد كان رجلاً صالحًا. 720 01:07:54,243 --> 01:07:55,911 دعونا ننهي هذه المهمة بالنسبة له، هاه؟ 721 01:07:55,913 --> 01:07:56,914 نعم. 722 01:08:00,616 --> 01:08:02,986 أعتقد أنهم يتحركون جميعا تلك الممرضات وأولادنا خارج؟ 723 01:08:03,819 --> 01:08:06,087 لم أر أي درع المشاة. 724 01:08:06,089 --> 01:08:07,289 أعتقد أن العقيد كان على حق. 725 01:08:07,690 --> 01:08:09,424 سوف يستعدون والاعتداء على الجناح 726 01:08:09,426 --> 01:08:10,527 في وقت مبكر من صباح الغد. 727 01:08:15,098 --> 01:08:16,300 احصل على بعض النوم، جريج. 728 01:08:19,569 --> 01:08:22,206 لا أحد أفضل أن أكون هنا معك يا ميكي. 729 01:09:07,450 --> 01:09:10,420 بوسطن، حصلت على كيس واحد من قنابل يدوية وحقيبة واحدة. 730 01:09:10,953 --> 01:09:12,255 سأذهب عند الزاوية، 731 01:09:12,554 --> 01:09:14,023 سأرمي قنبلة يدوية واحدة. 732 01:09:14,524 --> 01:09:15,958 سيكون لديك زوجان من الرجال قادمون. 733 01:09:15,960 --> 01:09:17,493 أحتاجك أن تفرقعهم واحد في وقت واحد. 734 01:09:17,861 --> 01:09:19,459 عند هذه النقطة، سأأخذ تهمة الحقيبة, 735 01:09:19,461 --> 01:09:20,531 رميها في الخيمة. 736 01:09:20,764 --> 01:09:22,163 سأحاول أيضًا للحصول على واحدة من تلك البراميل 737 01:09:22,165 --> 01:09:23,234 مع البنزين فيه. 738 01:09:24,535 --> 01:09:26,170 لديك ما يكفي من الذراع عليك لضرب تلك الخيمة؟ 739 01:09:27,069 --> 01:09:29,469 أنا أشبه ذراعي بسبود تشاندلر من نيويورك يانكيز. 740 01:09:29,471 --> 01:09:30,706 أعتقد أنني سأكون على ما يرام، حسنًا؟ 741 01:09:30,974 --> 01:09:32,176 سأعتبر ذلك بمثابة لا بعد ذلك. 742 01:09:36,379 --> 01:09:37,648 هل سمعت ذلك يا سارج؟ 743 01:09:44,754 --> 01:09:45,889 درع خفيف. 744 01:09:47,456 --> 01:09:48,724 لا أستطيع السماح لهم بالتزود بالوقود هنا. 745 01:09:49,291 --> 01:09:51,294 لقد وصلوا بذلك إلى الخط الأمامي، انتهى أولادنا. 746 01:09:52,595 --> 01:09:53,662 علينا أن نتحرك بسرعة. 747 01:11:29,026 --> 01:11:30,193 ضرب سطح السفينة! 748 01:12:07,529 --> 01:12:09,366 فالكون، اضرب سطح السفينة. 749 01:12:47,403 --> 01:12:48,572 بوسطن، دعنا نذهب. 750 01:13:13,229 --> 01:13:14,163 لقد حصلت على النار! 751 01:13:42,658 --> 01:13:43,826 إعادة التحميل! 752 01:13:52,035 --> 01:13:53,069 تراجع! 753 01:13:58,707 --> 01:13:59,643 رقيب! 754 01:14:14,858 --> 01:14:15,926 إعادة التحميل! 755 01:14:18,961 --> 01:14:19,962 رقيب! 756 01:14:26,301 --> 01:14:27,504 - بوسطن. - نعم؟ 757 01:14:28,037 --> 01:14:29,973 لقد حصلنا على أكثر من ميل واحد للعودة إلى القاعدة. 758 01:14:30,305 --> 01:14:31,840 لا تقلق حتى بشأن الضرب الكروتس. 759 01:14:32,541 --> 01:14:34,676 علينا فقط أن نستمر في العطاء تغطية بعضها البعض، حصلت عليه؟ 760 01:14:34,678 --> 01:14:37,212 آمل أن يكون لدي ما يكفي من كتل M لجعله ميلا، أيها الرقيب. 761 01:14:37,947 --> 01:14:39,917 استخدم قنابل الدخان القنابل اليدوية، كل ما حصلت عليه. 762 01:14:49,157 --> 01:14:50,526 - بوسطن! - نعم؟ 763 01:14:51,327 --> 01:14:52,362 قنبلة يدوية خارج. 764 01:15:05,408 --> 01:15:07,210 - بوسطن، اذهب! - جري! 765 01:15:11,680 --> 01:15:12,616 مربى! 766 01:15:26,095 --> 01:15:27,930 تغطية! 767 01:15:30,532 --> 01:15:31,535 مربى! 768 01:15:45,849 --> 01:15:47,484 - إعادة التحميل! - قنبلة يدوية خارج! 769 01:15:54,556 --> 01:15:55,658 بوسطن، خارج. 770 01:16:10,939 --> 01:16:12,643 - بوسطن، أنت جيد؟ - نعم! 771 01:16:32,761 --> 01:16:33,764 إعادة التحميل! 772 01:16:47,477 --> 01:16:48,444 مربى! 773 01:16:49,478 --> 01:16:50,447 تحرك! 774 01:17:59,014 --> 01:18:00,783 يا للقرف. 775 01:18:40,022 --> 01:18:41,123 القرف. لا. 776 01:19:09,117 --> 01:19:10,053 ميكي؟ 777 01:19:17,460 --> 01:19:18,327 لا! 778 01:19:23,198 --> 01:19:24,700 يسوع، لا. 779 01:19:24,966 --> 01:19:26,202 لا، لا، لا، لا. 780 01:19:28,203 --> 01:19:29,304 ميكي، سوف تكون على ما يرام. 781 01:19:29,772 --> 01:19:31,308 سوف تفعل كن بخير يا بوسطن. 782 01:19:34,176 --> 01:19:35,111 المسيح. 783 01:19:36,010 --> 01:19:37,477 انها ليست بهذا السوء. 784 01:19:37,479 --> 01:19:39,315 ستكون بخير، حسنًا، حسنًا؟ 785 01:19:40,616 --> 01:19:43,286 انها ليست سيئة. أوه، لقد نفدت ذخيرتي، أيها الرقيب. 786 01:19:44,452 --> 01:19:45,955 لقد نفدت ذخيرتي أيضًا، حسنًا؟ 787 01:19:46,288 --> 01:19:49,257 إنه لأمر جيد أن الارتجال واحدة من بدلاتنا القوية، أليس كذلك؟ 788 01:19:49,259 --> 01:19:50,526 نعم، لقد فهمت ذلك، أيها الرقيب. 789 01:19:52,961 --> 01:19:55,063 سوف تصمد، مهلا، مهلا! انظر إليَّ. 790 01:19:55,531 --> 01:19:58,098 لقد حصلت على ضربتين. حسنًا، هذا الجرح؟ 791 01:19:58,100 --> 01:19:59,366 جرح السكين لا شيء، حسنا؟ 792 01:19:59,368 --> 01:20:01,067 هذا المسعفون سوف أصلحك جيدًا حقًا. 793 01:20:01,069 --> 01:20:03,272 علينا فقط أن نعيدها إلى الخط، حسنًا؟ 794 01:20:03,639 --> 01:20:05,071 الآن سوف تفعل انهض الآن. 795 01:20:05,073 --> 01:20:06,839 انهض الآن. ضع وزنك علي. 796 01:20:06,841 --> 01:20:08,710 واحد اثنين ثلاثة! 797 01:20:44,412 --> 01:20:45,781 سوف يأتي إلى هنا. 798 01:20:46,348 --> 01:20:48,018 حسنًا ، سأضعك. 799 01:20:54,157 --> 01:20:56,626 هذا الخط ليس سوى أ على بعد بضع مئات من الياردات يا (ميكي). 800 01:20:57,426 --> 01:20:59,392 أعدك أننا نحافظ على هذه الوتيرة أنت، سوف نعود. 801 01:20:59,394 --> 01:21:00,727 نحن سنخرجك من هنا. 802 01:21:00,729 --> 01:21:01,964 أبقِ عينيك مفتوحتين، حسنًا؟ 803 01:21:16,746 --> 01:21:17,747 ميكي؟ 804 01:21:19,148 --> 01:21:20,150 لا. 805 01:21:21,384 --> 01:21:23,086 هل أنت بخير؟ إبقاء عينيك علي. 806 01:21:23,986 --> 01:21:25,287 ميكي، هيا. 807 01:21:25,621 --> 01:21:27,757 لا لا لا 808 01:21:27,989 --> 01:21:30,358 لا، ماذا تفعل؟ هيا، ميكي، استيقظ. 809 01:21:30,626 --> 01:21:31,661 ميكي، استيقظ. 810 01:21:34,096 --> 01:21:35,431 افعل لي معروفا. 811 01:21:37,032 --> 01:21:37,968 ماذا؟ 812 01:21:42,138 --> 01:21:43,739 أعط هذا لبوب بلدي. 813 01:21:55,117 --> 01:21:56,685 لقد حظينا بمسيرة جيدة يا جريج. 814 01:22:04,760 --> 01:22:05,661 لقد فعلنا. 815 01:26:20,515 --> 01:26:21,884 نار! 816 01:26:46,875 --> 01:26:48,310 سعيد لرؤيتك فعلت ذلك، أيها الرقيب. 817 01:26:51,078 --> 01:26:52,081 على طول الطريق! 818 01:26:53,349 --> 01:26:54,317 دعنا نذهب! 819 01:28:28,844 --> 01:28:30,179 هل نجح الجميع في ذلك؟ 820 01:28:32,980 --> 01:28:34,050 نعم جريج. 821 01:28:58,617 --> 01:29:03,617 ترجمات من قبل المتفجرات 822 01:29:06,617 --> 01:29:10,617 اضغط على www.titlovi.com